Expatriation en Suisse

Je jette une bouteille à la mer, au cas où un Suisse ou un Français y ayant résidé saurait me répondre.

J'ai trouvé un job aux US full remote, mais c'est une startup sans entité en Suisse, et qui n'a jamais eu recours à un EOR (ils ont pourtant de nombreux employés à l'étranger, surtout en Europe).

En même temps, madame et moi voulons nous installer en Suisse pour les opportunités d'emploi.

Savez-vous s'il est possible d'obtenir un permis de séjour B en Suisse sur la base d'une activité indépendante avec un unique client, qui plus est étranger? J'ai trouvé en ligne que "probablement non", mais j'ai aussi appelé directement le standard du Service des Populations (en gros la Préfecture) où la spécialiste en matière des indépendants m'a dit "pas de problème tant que vous gagnez 2000 CHF par mois".

Je reste dubitatif... quelqu'un saurait-il m'aider?