Craftman data

Mission freelance Data Translator / Product Owner Senior

Île-de-France

Craftman data

Publiée le 03/11/2026

Partager cette offre

Au sein de la Data Platform, la mission s'inscrit dans l'équipe "Marchandise & référentiel" (taille : 5 à 8 personnes, incluant 1 PO en remplacement, des dev et un Tech Lead). L'objectif est de développer et maintenir les objets data du domaine Marchandise afin de fournir des données fiables et accessibles via API, simplifier les traitements analytiques et aligner l'opérationnel avec le décisionnel.

Missions & Livrables Clés
  1. Cadrage & Conception Data :

    • Réaliser le cadrage et l'analyse fonctionnelle sur 5 projets du domaine.

    • Modéliser les objets métiers du domaine dans le socle Big Data (MDD).

    • Rédiger les spécifications technico-fonctionnelles, spécifier les flux d'alimentation (contrats d'interface, spécifications de mapping) et concevoir les expositions (APIs/WS et modèles BDD) en lien avec la Gouvernance Data.

  2. Pilotage Produit & Rôle Agile / PO :

    • Gestion et priorisation du backlog produit, rédaction des User Stories, conduite du sprint planning et animation de l'équipe Agile / Scrum.

    • Construction de la roadmap produit data et garantie de la cohérence transverse.

    • Suivi du cycle de vie des projets, qualification/documentation des données et reporting d'avancement.

  3. Qualité, Recette & Support :

    • Préparation et suivi de la recette fonctionnelle.

    • Pilotage de la qualité des données (dashboards, suivi des dettes techniques).

    • Traitement des demandes d'évolutions et résolution des anomalies remontées par les utilisateurs.

Profil recherché

  • Expérience : +7 ans en tant que Data Translator / Data Product Owner.

  • Compétences Techniques & Manip Data :

    • SQL avancé, interrogation de bases SQL, consommation de Web Services/APIs.

    • Compréhension technique de l'écosystème Big Data et modélisation de données (MDD).

    • Manipulation de données, fichiers et Dataviz.

  • Méthodologies & Soft Skills :

    • Maîtrise éprouvée des méthodologies Agiles (Scrum, PO).

    • Excellente communication orale et écrite en français (faire le lien entre le métier et la Tech).

    • Capacité d'analyse, rigueur, orientation qualité et esprit d'amélioration continue.

  • Secteur : Expérience préalable dans le Retail / Grande Distribution

Environnement de travail

  • Client / Entité : Data Platform / Équipe Marchandise & Référentiel (NS Marchandise)

  • Domaine : Prix, Prix d'achat, Assortiment

  • Lieu : Île-de-France

  • Démarrage souhaité : 15/12/2026

  • Rythme / Charge : 3 jours par semaine sur site (IDF) | 215 à 220 jours/an

  • Séniorité : Senior (> 7 ans d'expérience)

Découvrir Craftman data

20 - 99 salariés
ESN
Réinventer l’avenir : l’innovation humaine au cœur de la technologie 🚀 Quelques chiffres clés 30+ clients accompagnés 25+ experts data & IA 2.6 M€ de chiffre d’affaires 2 centres d’expertise 100+ formations par an 15% du CA investi en R&D 🧠 Notre mission Placer l’humain au cœur de la donnée pour créer des solutions intelligentes, responsables et à impact, en alliant expertise technologique, innovation et agilité. 🧩 Nos domaines d'expertise Stratégie data & gouvernance Transformation & qualité de la donnée Ingénierie Big Data Science des données & IA DevOps & automatisation Formation & acculturation data 💡 Nos services Diagnostic de maturité Roadmap IA & data IA générative & éthique Automatisation intelligente Analyse prédictive Data visualisation & UX Gouvernance & qualité des données Architecture cloud & CI/CD 👥 Notre équipe 25+ experts data 10+ spécialistes en stratégie data 5 PhD R&D 5 formateurs certifiés 🧬 Notre méthodologie Customer-centric : solutions co-construites avec nos clients Approche Agile & itérative Expertise sur toute la chaîne de valeur data Autonomisation des équipes métiers 🔁 Cycle de vie de la donnée Collecte multi-source Qualité & préparation Visualisation & dataviz Analyse prédictive & IA Déploiement automatisé (CI/CD) 🎓 Craftmandata Académie Formations inter/intra-entreprise Distanciel ou présentiel Modules sur l’IA, Cloud, DataViz... Formation de "champions métiers" 🧪 Craftmandata Lab – L’innovation concrète 15% du CA dédié à la R&D Projets internes : IA de qualité de données Détection de fraude Classification automatique NLP sur verbatims clients Suivi de la mixité & égalité Calcul de bilan carbone numérique 🛠 Notre écosystème technologique Cloud & microservices Big Data & NoSQL Machine Learning & Deep Learning VueJS, Redis, API, ELT/ETL Outils low/no-code Datalake, Data Catalog, DataViz 🌍 Nos clients & secteurs Banque | Assurance | Industrie | Énergie | Retail | Télécom | Transport

Postulez à cette offre !

Trouvez votre prochaine mission parmi +10 000 offres !

  • Fixez vos conditions

    Rémunération, télétravail... Définissez tous les critères importants pour vous.

  • Faites-vous chasser

    Les recruteurs viennent directement chercher leurs futurs talents dans notre CVthèque.

  • 100% gratuit

    Aucune commission prélevée sur votre mission freelance.

Data Translator / Product Owner Senior

Craftman data

Au service des talents IT

Free-Work est une plateforme qui s'adresse à tous les professionnels des métiers de l'informatique.

Ses contenus et son jobboard IT sont mis à disposition 100% gratuitement pour les indépendants et les salariés du secteur.

Free-workers
Ressources
A propos
Espace recruteurs
2026 © Free-Work / AGSI SAS
Suivez-nous