Contractor job Data Translation / Product Owner BigData/SQL

Massy (91)

Craftman data

API

Big Data

Data management

Data quality

Product Ownership

Scrum

Published on 09/17/2026

Share this job

L'Analytics Factory conçoit et développe les services analytiques afin de fournir aux équipes métiers des données et analyses fiables, soutenant la transformation analytique et la prise de décision.

Missions :

Concevoir des solutions data et cadrer les besoins métiers.
Rédiger les spécifications technico-fonctionnelles.
Préparer la recette et suivre la mise en œuvre avec l'équipe Scrum.
Modéliser les objets métiers dans un socle Big Data.
Spécifier les flux d'alimentation et les contrats d'interface.
Concevoir les expositions data (API, modèles BDD) avec la gouvernance Data.
Assurer la cohérence fonctionnelle du domaine de données.
Construire et piloter la roadmap produit Data.
Garantir l'alignement et la cohérence avec les autres produits Data.
Piloter la qualité de la donnée à l'aide de dashboards et du suivi des dettes techniques.
Qualifier et documenter les données pour les rendre compréhensibles et exploitables.
Assurer l'interface entre les métiers et les équipes IT.
Gérer les évolutions et anomalies remontées par les utilisateurs.
Piloter le backlog produit et définir les User Stories.
Animer les rituels Agile.
Gérer un portefeuille de projets Data et leur cycle de vie.
Assurer le reporting auprès des responsables programme ou Data Product.
Manipuler la donnée via SQL avancé, fichiers, APIs et outils de datavisualisation.
Interroger des bases SQL et consommer des web services.
Maintenir une forte compréhension technique de l'écosystème Data.

Candidate profile

Formation Bac+5 (école d'ingénieur ou université) ou expérience équivalente.
Plus de 7 ans d'expérience en Data Translation / Product Ownership.
Forte capacité à communiquer avec les métiers et les équipes techniques.
Esprit d'analyse et force de proposition.
Excellentes capacités de coordination et de pilotage.
Une expérience dans le secteur Retail / Grande Distribution constitue un fort avantage.

Working environment

Discover Craftman data

20 - 99 employees

IT services

Réinventer l’avenir : l’innovation humaine au cœur de la technologie 🚀 Quelques chiffres clés 30+ clients accompagnés 25+ experts data & IA 2.6 M€ de chiffre d’affaires 2 centres d’expertise 100+ formations par an 15% du CA investi en R&D 🧠 Notre mission Placer l’humain au cœur de la donnée pour créer des solutions intelligentes, responsables et à impact, en alliant expertise technologique, innovation et agilité. 🧩 Nos domaines d'expertise Stratégie data & gouvernance Transformation & qualité de la donnée Ingénierie Big Data Science des données & IA DevOps & automatisation Formation & acculturation data 💡 Nos services Diagnostic de maturité Roadmap IA & data IA générative & éthique Automatisation intelligente Analyse prédictive Data visualisation & UX Gouvernance & qualité des données Architecture cloud & CI/CD 👥 Notre équipe 25+ experts data 10+ spécialistes en stratégie data 5 PhD R&D 5 formateurs certifiés 🧬 Notre méthodologie Customer-centric : solutions co-construites avec nos clients Approche Agile & itérative Expertise sur toute la chaîne de valeur data Autonomisation des équipes métiers 🔁 Cycle de vie de la donnée Collecte multi-source Qualité & préparation Visualisation & dataviz Analyse prédictive & IA Déploiement automatisé (CI/CD) 🎓 Craftmandata Académie Formations inter/intra-entreprise Distanciel ou présentiel Modules sur l’IA, Cloud, DataViz... Formation de "champions métiers" 🧪 Craftmandata Lab – L’innovation concrète 15% du CA dédié à la R&D Projets internes : IA de qualité de données Détection de fraude Classification automatique NLP sur verbatims clients Suivi de la mixité & égalité Calcul de bilan carbone numérique 🛠 Notre écosystème technologique Cloud & microservices Big Data & NoSQL Machine Learning & Deep Learning VueJS, Redis, API, ELT/ETL Outils low/no-code Datalake, Data Catalog, DataViz 🌍 Nos clients & secteurs Banque | Assurance | Industrie | Énergie | Retail | Télécom | Transport

Apply to this job!

Find your next career move from +8,000 jobs!

Manage your visibility
Salary, remote work... Define all the criteria that are important to you.
Get discovered
Recruiters come directly to look for their future hires in our CV library.
Join a community
Connect with like-minded tech and IT professionals on a daily basis through our forum.

Data Translation / Product Owner BigData/SQL

Craftman data