Hi,
I am in exactly the same boat as you, have a full time job at an agency and have bits of freelance on the side.
Any advice from anyone with experience with this issue would be much appreciated!
Someone I know mentioned the possibility that you can earn up to a certain amount in a second job before you qualify for tax but i have no idea if that is true!!